Der var engang. Og så kan det jo være længe siden. Men det var dengang vi her i landet endnu ristede runer på bautasten, mens kristendommen langsomt blev indført og med den klerikale indsats efterhånden også et skriftsprog, dog på
Læs mere
Würzburg er en af de bemærkelsesværdige tyske byer, hvor husene ikke er, hvad de ser ud til at være, nemlig gamle. I lighed med blandt andre Dresden og Hannover blev Würzburg tæppebombet af de allierede styrker i slutningen af 2.
Læs mere
Jeg er netop ankommet til hotel Land und Meer på Helgoland, da mobilen ringer. Det er fotohandleren i København, der glad fortæller, at det 300 mm objektiv, jeg har bestilt, er kommet! Jeg kan bare ikke dele forhandlerens glæde. Objektivet
Læs mere
Når jeg kommer til en by, jeg ikke kender særlig godt, holder jeg af at finde udsigtspunkter. Herfra kan jeg holde øje med verdenshjørnerne, spotte parker og betydende bygningsværker. Og jeg kan få styr på hav og floder – hvis
Læs mere
Harzen har tre attraktive perler i form af byerne Goslar, Quidlinburg og Wernigerode Det smukke bjerglandskab Harzen- der i øvrigt betyder bjergskov- ligger godt 400 km syd for den dansk tyske grænse. Da danskerne på grund af Corona ikke kan
Læs mere
Af MOGENS HANSEN Lauenburg (på dansk: Lauenborg) er et natursmukt område mellem Hamborg og Lübeck i Nordtyskland. I dag hører området til delstaten Slesvig-Holsten, men tilhørsforholdet har været skiftende i flere hundrede år. I perioden 1815-1864 var Lauenburg en del
Læs mere
Af MOGENS HANSEN Ikke særligt mange ved, at fem lande samarbejder om at fremme sejlbådsturismen i den sydlige del af Østersøen. Danmark deltager med Bornholm, hvor den fælles sejlads i sommeren 2019 begyndte i Svaneke. Øvrige deltagere er Vorpommern i
Læs mere
Drømmen om at flyve er lige så gammel som mennesket, og tyskeren Otto Lilienthal var den første, der fik denne drøm opfyldt, og lagde dermed grunden til brødrene Wrights senere flyvning med motor. Og det hele startede i den østtyske provinsby Anklam.
Læs mere
Hvad stiller man op med et konkursramt, gammelt stålværk i ruiner. Man skaber selvfølgelig et luksushotel i de utraditionelle rammer. Et populært mødested midt i den nordtyske industriby Neumünster.
Læs mere
Måske skulle man overnatte i en dobbeltseng på stranden næste gang sommerferien går til en af Schleswig-Holsteins mange strande. Nogen vil sikkert sige, “hvad skal vi nu ligge der for”, med mindre man vil bruge den aktivt i et afsnit
Læs mere
Vi skal flere hundrede år tilbage i historien for at finde grundlaget for krokuseventyret. Før det nuværende slot blev bygget i slutningen af 1500-tallet, lå der på slotsbanken et franciskanerkloster. Det var munkene fra dette kloster, der plantede de første krokus, som siden har formeret sig mangefold.
Læs mere
Tag på en smuttur til Berlins frugthave, hvor ildsjæle inspireret af Theodor Fontanes fabel fra 1889 om et flere hundrede år gammelt pæretræ har pustet nyt liv i landsbyen
Læs mere
Malerier, tegninger og grafiske arbejder af danske guldalder-kunstnere bl.a. ovenstående værk skænket til tysk museum med danske relationer En velkendt tysk kunstsamler og -mæcen, Christoph Müller, har netop overdraget sin omfattende samling af dansk guldalderkunst til Pommersches Landesmuseum i Greifswald
Læs mere
Netop nu tager man i vort nærliggende udland, Slesvig-Holsten, fat på vintersæsonens gourmetfestival. Det er den 32. i rækken, og igen i denne sæson med danske aftryk. Gourmetgalla i fuld gang nu. René Mammen, dansk Michelin-kok med én stjerne og
Læs mere
60 centrale værker af danske Asger Jorn, blandt dem ikke færre end 30 fra ikke tidligere viste private samlinger, præsenteres på Museum Deichtorhallen i Hamburg En af de største danske kunstnere, Asger Jorn, bliver en af sommerens helt store trækplastre
Læs mere
Forenede dansk-tyske kræfter har i 14 år arbejdet på at få Dannevirke og Hedeby på UNESCOs liste over verdenskulturarv. Anerkendelsen kom forleden. For snart et par generationer siden var en meget ivrig historielærer i min skole stærkt optaget af at
Læs mere
Øllet flyder i tride strømme i Hofbräuhaus i München Udefra syner huset ikke af meget, der hvor det ligger i en stille sidegade ikke så langt fra Münchens gamle bydel. Men skinnet bedrager som bekendt. Lige når man åbner
Læs mere
Hamburg vækker begejstring hos New York Times / Lonely Planet, der har den nordtyske hansestad på fjerdepladsen på Byernes Top 10 i 2018 Allerede i januar udnævnte New York Times Hamburg til et af de 52 steder i verden, man
Læs mere
Hvis Bremens helt egen oktoberfest – Ischa Freimakk som den hedder på plattysk – bliver for meget, så kan man jo søge mere rolige omgivelser. Böttcherstrasse for eksempel. Om få dage tager man i Bremen fat på det, man kalder
Læs mere
Ikke færre end 362 nedslag er indeholdt i app’en Danish Link, som Tysk Turist Information lancerede i 2015. Nu er app’en opdateret med nye links. Borgen Wartburg (topfoto) er ikke kun berømt, fordi det var her Luther opholdt sig, mens
Læs mere
AF MOGENS HANSEN Da Adolf Hitler, nazistlederen, der var Tysklands rigskansler og diktator 1933-45, den 20. april 1939 fyldte 50 år, fik han en enestående gave. Kehlsteinhaus, efter krigen bedre kendt som Ørnereden, var en bygning på toppen af bjerget
Læs mere
Sansouci-parken i Potsdam og terrasser ved Orangeriet skaber baggrund for det danske barok-ensemble Concerto Copenhagen når elementerne slippes løs. De fleste opfatter vist Potsdam som en integreret del af Berlin, men intet kan være mere forkert. Potsdam er helt sig
Læs mere
Øen kom i Bernadotte slægtens eje i 1881 Ikke langt fra land forbundet ved en få hundrede meter lang bro, ligger den frodige og smukke paradis ø Mainau i den nordlige del af Bodensøen på grænsen mellem Svejts og Tyskland.
Læs mere
Blomster-øen Mainau i Bodensøen er et vulkanudbrud af farver Duften af blomster hænger i luften som en tyk sødlige duft af vin, mens bier og andre insekter summer løs deres søgen efter nektar, mens de flyver fra blomst til blomst.
Læs mere